Bonjour, Mesdames et Messieurs:

Dans la zone de Lujiazui, ce célèbre eldorado du monde, j’ai l’honneur de participer directement avec mes collègues à la construction de quatre bâtiments qui sont respectivement la Tour Jinmao (en anglais : Jinmao Tower), Aquarium Océan de Shanghai (en anglais : Shanghai Oceanarium), la Perle d’Orient et la Jasper Tower. Ce que j’aime le plus profondément, c’est sans aucun doute la Perle d’Orient et la Jasper Tower sous le bleu ciel. Celle-ci est incrustée d’un diamant brillant. Grâce à tous les grands efforts que nous avons mis et à tous les ardeurs que nous avons consacrés, la Perle d’Orient a été construite. Maintenant, nous avons participé aussi à la construction de la Jasper Tower. La Perle d’Orient est le point de repère de Shanghai.
 
En parlant de Shanghai, on pense tout de suite à la Perle d’Orient. Et en parlant de la Perle d’Orient, on sait tout de suite qu’elle se trouve à Shanghai.
 
La Jasper Tower, est-ce qu’elle pourra devenir le synonyme des élites ? Je l’espère. Je prévois que dans un proche avenir, quand on parle de sociétés Top-500 ou des célèbres sociétés financières du monde à Shanghai, on supposera qu’elles soient peut-être dans la Jasper Tower. C’est parce que la Jasper Tower est à côté de la Perle d’Orient et en face du célèbre fleuve Huangpu et du Bund de renom universel. C’est parce que la Jasper Tower est un chef d’œuvre d’architecture, dont l’apparence et la structure intérieure sont toutes magnifiques et à la fois gigantesques. Seules les élites la méritent, et donc, ceux qui travaillent dans ce bâtiment seront tous les élites du monde.
La Perle d’Orient embellit Shanghai.
 
La Jasper Tower élevera la foule vers l’élite, c’est prévu !
 
Ni Zhaoxing et son ZhongRong Group bénéficient déjà d’une réputation à Shanghai et voire même dans le monde entier. J’ai fait la connaissance avec président Ni il y a quatre ans. C’était pour l’optimisation de la conception de Zhongrong•Hengrui. Il nous a fait confiance et moi, j’ai beaucoup admiré sa grande vision ainsi que ses propres points de vue sur l’architecture. Il a acheté lors de la crise financière asiatique et de la régression du domaine d’architecture, trois propriétés, y compris des bâtiments inaccomplis et ce terrain. Il a puis décidé de chercher les meilleurs architectes pour mettre au monde un chef d’œuvre d’architecture. En tant qu’un entrepreneur à succès, il fait preuve de courage et de perspicacité. Ce sont les qualités que les travailleurs scientifiques et techniciens comme nous devront apprendre. Les travailleurs scientifiques et techniciens doivent également travailler en coopération avec les entrepreneurs pour obtenir de grands succès. Voilà ce que j’ai appris de l’expérience.
 
Soumis à des exigences strictes de président Ni, nous avons continué à modifier et même presque refaire la conception de la Jasper Tower pour qu’elle soit parfaite. Il faut dire qu’on ne cessait jamais de perfectionner la conception, par exemple, on a fait plus de dix solutions pour le toit. Après avoir fait un tour de quelques heures dans ce bâtiment, président Ni m’a dit : « Je n’ai remarqué rien d’imparfait. » Je pense que c’est le meilleur encouragement pour nous, plus précieux que les frais de conception. Vous avez remarqué peut-être que dans un tellement grand bâtiment de 100 km², à l’extérieur du noyau central, sont situées seulement 16 petites colonnes. En plus, son diamètre n’est que d’un mètre. Mais c’est un tuyau acier en béton à haute résistance et à haute ductilité. Cela permet d’élargir la surface effective de ce bâtiment de bureaux, tout en garantissant absolument la sécurité. Chaque étage a une hauteur nette de 3,1mètres, qui dépasse les bâtiments de bureaux ordinaires de 30 mm, ce qui est favorable à l’amélioration des conditions de travail. Les bureaux sont grands et clairs, avec également une belle vue. Il y a au total 16 ascenseurs à grande vitesse, qui graviront respectivement les étages selon la hauteur.
 
 
Nous avons travaillé en bonne intelligence avec les architectes de GS&P, et particulièrement avec Monsieur Keven. Cela est aussi l’un des facteurs importants pour la réalisation du projet. Notre société coopérera encore avec président Ni et GS&P pour mettre au monde plus de chefs d’œuvre d’architecture. C’est à voir !
 
Merci à vous tous !